阿根廷外交部于 1 月 30 日表示，阿根廷和歐盟已達成協(xié)議，結束長期存在的關于從南美國家向歐盟出口生物柴油的貿易爭端。

該部表示，該交易確定了將于下個月宣布的價格和數(shù)量限制。

兩周前的 1 月 14 日，歐盟委員會 (EC) 宣布愿意接受與阿根廷生物柴油生產商的交易，允許他們避免擬于2 月 28 日，Euractiv 說。

CARBIO 說：“為了找到解決商業(yè)糾紛的辦法，阿根廷生物燃料商會 (CARBIO) 在國家政府的支持下，提供了價格和數(shù)量承諾，以允許重啟出口。”

外交部的一份聲明表示，預計歐洲將在未來幾天內批準并解決該協(xié)議的細節(jié)。

Euractiv 表示，該交易可能有助于提振阿根廷的大豆和生物柴油行業(yè)。

歐洲生物柴油委員會（EBB）對該協(xié)議表示歡迎，稱這表明歐盟認識到阿根廷的出口稅不公平地扭曲了國際市場。

EBB 表示，根據該協(xié)議，阿根廷出口商將被允許出口高達約 120 萬噸/年的生物柴油而無需繳納關稅。

歐共體于 2012 年開始調查阿根廷和印度尼西亞的生物柴油進口，并于 2013 年征收反傾銷稅，但在世界貿易組織和歐洲法院提出質疑后，于 2017 年 9 月底不得不取消其中大部分關稅。 EBB 隨后要求對這些國家涉嫌補貼其生物柴油行業(yè)進行進一步調查。歐盟委員會原定于下個月做出最終決定。